Fri 1 Feb 2008
S.O.S.: Mondragon Unibertsitatea en la Wikipedia
Posted by David Sanchez Bote under proyecto mu 2.0
Esta semana he leído con interés las noticias relacionadas con Wikipedia y el euskera en Faroa y en TXeLo´S. La Wikipedia es uno de los fenómenos más interesantes de la Web 2.0. Se trata de una enciclopedia online cuya característica más importante es que se trata de un esfuerzo de creación de conocimiento colaborativo. Pero este post no es para hablar de las bondades o no de este proyecto. Es un hecho que cada vez más personas utilizan Wikipedia como forma de recoger información sobre los más diversos temas. Realmente, cuando hacemos búsquedas en google es bastante habitual que entre los primeros resultados que nos ofrece el buscador encontremos un link a la entrada que correponde a ese concepto en la Wikipedia.
Entonces, me puse en el lugar de un estudiante de Erasmus que quiere venir a estudiar con nosotros o de un posible partner internacional de investigación que quiere saber algo más de nuestra universidad. Así que me fui a google y puse “Mondragon University” (ver aquí los resultados). Tal y como es habitual entre los primeros resultados aparecía el link a la Wikipedia y, como es una fuente de referencia, entré apareciendo ante mi la pantalla que os muestro a continuación (si quereis ver con más calidad la imagen clickar aquí).
La verdad es que la imagen no es de calidad pero creo que todos podemos ver lo desolador del panorama. En primer lugar, llama la atención la falta de información sobre la universidad, apenas cuatro líneas. Pero lo más sangrante no es la falta de información, sino los errores que hay por todo el texto.
Para empezar leemos que el campus principal, situado en Mondragon, está en Araba. Pero el desastre es mayúsculo cuando vemos el resumen de los principales datos de nuestra universidad (a la derecha de la pantalla). Se dice en ellos que la Mondragon Unibertsitatea fue fundada en 1.297, que su rector es John Wein (qué guasa que tienen algunos), que el número de profesores es de 31.921 y que su sede principal ya no es Mondragon (como decía en la entradilla) sino “Arraskate”.
Como antes deciamos la Wikipedia es un esfuerzo colaborativo, donde cualquiera se puede dar de alta como usuario y generar o editar conocimiento. Yo, lógicamente, he editado la página para cambiar algunos de los datos erroneos (al menos los más llamativos) y ahora la página al menos no “canta” tanto. Otra de las ventajas de la Wikipedia es la trazabilidad, es decir, se pueden ver todas las versiones que se han publicado sobre un determinado concepto. Si quereis ver la que hasta hoy estaba publicada (la del desastre total) podeis verla aquí .
Sigo diciendo lo mismo; deberiamos cuidar mucho mejor nuestra identidad digital como universidad. A día de hoy Google o Wikipedia son los puntos de acceso básicos a la información para millones de personas en el mundo. Merece la pena dedicarle un tiempo. Tener un blog o un Wiki no es la única forma en la que podemos ayudarnos a tener una universidad 2.0 Así que, ya sabes, ¡¡pásate por la Wikipedia y colabora mejorando la entrada sobre Mondragon University!!

February 2nd, 2008 at 12:51 am
Tampoco es que la versión en castellano esté mucho mejor. Haber si entre todos las vamos arreglando.
February 2nd, 2008 at 6:45 am
Y muestra un buen ejemplo de comportamiento vandálico de 88.6.61.134
February 4th, 2008 at 11:27 pm
He podido dedicarle algo de tiempo a la versión en castellano, siempre me han gustado las wikis. Espero poder hacerlo también con la versión inglesa, y que alguien pueda contribuir con imágenes de mayor calidad que las que he puesto y por supuesto, con el artículo en general, al que todavía le faltan bastantes secciones.
February 6th, 2008 at 10:19 am
Hola Daniel, buen trabajo. Me he pasado por la versión en castellano y he editado algunas cosas de nuestra facultad que no eran del todo exactas. Para la versión en inglés había pensado coger algunos textos que tenemos en la página web de MU. Espero que entre los dos podamos hacer algo. Gero arte
October 21st, 2008 at 5:16 pm
he pasado por la wikipedia a poner mi granito de arena y veo que han borrado la descripción de la universidad…